Relevancia para la decisión
Una recomendación debe resolver una necesidad concreta del visitante, no simplemente ocupar un espacio disponible.
Términos de uso
Condiciones de uso, criterio editorial y relaciones comerciales.
El Observatorio quiere ser útil antes que promocional. Por eso diferenciamos contenido editorial, enlaces de afiliación y colaboraciones comerciales.
Esta página explica las condiciones generales de uso del sitio, cómo tratamos las recomendaciones editoriales, cómo identificamos los enlaces comerciales y qué criterios mantenemos separados de cualquier relación económica.
Uso del sitio
Información orientativa para planificar mejor.
El contenido del Observatorio tiene carácter informativo y editorial. No sustituye la comprobación directa de precios, disponibilidad, horarios, accesos, condiciones meteorológicas, restricciones o normas publicadas por organismos y proveedores responsables.
El usuario es responsable de verificar la información operativa antes de desplazarse, reservar, contratar o tomar una decisión que dependa de condiciones que puedan cambiar.
Criterio editorial
Qué intentamos priorizar.
El objetivo es ayudar a decidir mejor: cuándo ir, dónde estar, qué hacer y qué opción encaja con cada tipo de viaje.
Fuentes verificables
Cuando una afirmación depende de datos, servicios o características concretas, intentamos apoyarla en fuentes oficiales o verificables.
Contexto y límites
Diferenciamos información estable de condiciones que pueden cambiar, como disponibilidad, accesos, horarios o estado de un recurso.
Independencia editorial
La existencia de una comisión, patrocinio o colaboración no determina por sí sola qué opción aparece como más adecuada.
Enlaces de afiliación
Qué significa un enlace comercial.
Algunas páginas pueden incluir enlaces hacia plataformas de reserva o servicios externos. Si una reserva o acción realizada a través de uno de esos enlaces genera una comisión para el Observatorio, el enlace se identificará como comercial o afiliado cerca del punto de acción.
El uso de un enlace de afiliación no implica necesariamente un precio distinto para el usuario. Las condiciones finales de precio, disponibilidad, cancelación y contratación pertenecen siempre al proveedor externo.
Los enlaces comerciales se incorporan únicamente cuando pueden ayudar a completar una decisión que el visitante ya está intentando tomar.
Colaboraciones y patrocinios
Si existe una relación comercial directa, se identifica.
Un alojamiento, negocio, experiencia o entidad puede colaborar con el Observatorio mediante patrocinio, contenido destacado u otras fórmulas comerciales.
Cuando una presencia concreta responda a una colaboración pagada, se señalará de forma visible con expresiones como “Colaboración comercial”, “Patrocinado” o una indicación equivalente.
Ver formas de colaborar con el Observatorio →Fuentes y actualización
La transparencia también afecta a los datos.
El Observatorio distingue entre modelos, información editorial y observación real. Cuando un dato dispone de fecha de generación o de actualización propia, intentamos mostrar esa referencia en lugar de utilizar automáticamente la fecha de visita del usuario.
Las fichas de negocios, servicios, rutas o recursos externos pueden cambiar. Antes de tomar una decisión importante conviene comprobar la información operativa en la fuente o proveedor correspondiente.
Correcciones
Si detectas un dato incorrecto, queremos saberlo.
Esta página define nuestros criterios actuales y puede evolucionar a medida que el Observatorio incorpore nuevas fuentes, colaboradores o fórmulas comerciales.
Enviar una corrección al Observatorio →